3 sets de table soie - Série carrés

Série de 3 sets carrés en soie froncée 
 
Chaque set, malgrésa petite taille, nécessite plusieurs mètres de soie très fine. 
Un àun, des fils épais sont passés àla main àtravers la soie. 
Une fois tirés, les fils resserrent la soie en une natte épaisse, souple et satinée, parfaite pour accueillir tasses, theieres et cafetières sur la table. 
 
Teints à l'Indigo végétal (Indigofera Tinctoria) et fabriqué par la coopérative Living BLue à Rangpur, Bangladesh. Chaque artisan est actionnaire et décisionnaire au sein de la coopérative.
 
La série comprend :
un petit set carré - Indigo doux - 9 x 9 cm
un moyen set carrée  - Indigo soutenu - 13 x13cm
un grand set carré - Indigo profond - 18 x 18 cm
 
Il est possible de créer des séries personnalisées à la commande, contactez nous !
 
°°°
Serie of 3 square sets
 
Each and every set, with its small size, though requires several meters of fine silk.
One by one, thick threads are used to gather the fabric by hand.
Once pulled, the threads pleat the fabric, creating a thick yet soft mat, perfect to set cups, tea or coffee pot.
 
Hand dyed with vegetal Indigo ( Indigofera Tinctoria) and hand pleated by Living Blue coopérative in Rangpur, Bangladesh. Each artisan is partner and  beneficiary of this social entreprise.
 
the serie includes:
one small square  set - light Indigo - 3,5 x 3,5 inches
one medium square set - bright indigo -  5 x 5 inches
one large square - deep Indigo - 7 x 7 inches
 
Custom made series can be created, please contact us !